تخطي للذهاب إلى المحتوى

سياسة الخصوصية

Last Updated: [Jan 2026]

1. Introduction

Trusteam Plus (“we,” “our,” or “us”) is a professional advisory firm providing financial, administrative, human resources consulting services, and acting as an Odoo implementation and support partner.

We are committed to protecting the privacy, confidentiality, and security of personal and business data obtained through our website and professional engagements.

This Privacy Policy explains how we collect, use, store, disclose, and safeguard information in connection with our advisory and technology services.

2. Scope of This Policy

This Privacy Policy applies to:

  • Visitors to our website

  • Clients and prospective clients

  • Business partners and vendors

  • Users whose data is processed during advisory, ERP, HR, or financial engagements

It covers both personal data and business-related information processed in the course of our services.

3. Information We Collect

a. Personal & Professional Information

We may collect:

  • Full name

  • Email address

  • Phone number

  • Job title and employer

  • Identification and contact details of company representatives

  • HR-related data (when contractually required)

  • Financial or administrative information provided for advisory purposes

b. Client Business & Operational Data

In the course of providing advisory and Odoo services, we may access or process:

  • Financial records, reports, and statements

  • HR records and employee data

  • Payroll, attendance, and benefits information

  • ERP system data (Odoo databases, logs, configurations)

  • Operational and management reports

Such data is processed strictly under client instructions and contractual obligations.

c. Technical & Website Data

  • IP address

  • Browser and device type

  • Pages visited and interaction data

  • Cookies and similar technologies

4. How We Use Information

We use collected data for legitimate professional purposes, including to:

  • Provide financial, administrative, HR, and ERP advisory services

  • Implement, configure, support, and maintain Odoo systems

  • Perform data analysis, reporting, and business optimization

  • Communicate with clients regarding projects and services

  • Fulfill contractual, regulatory, and legal obligations

  • Improve service quality and website performance

  • Ensure system security and prevent unauthorized access

5. Legal Basis for Processing

We process data based on one or more of the following legal grounds:

  • Performance of a contract or pre-contractual measures

  • Compliance with applicable laws and regulations

  • Legitimate business interests

  • Client consent where required

For HR and financial data, processing is carried out solely under client authorization.

6. Confidentiality & Professional Duty

All client information is treated as strictly confidential.

Our team members and partners are bound by:

  • Confidentiality agreements

  • Professional ethics

  • Data protection and access-control policies

No data is accessed or used outside the scope of the agreed engagement.

7. Data Sharing & Disclosure

We do not sell or commercially exploit personal or client data.

Information may be shared only with:

  • Authorized internal staff on a need-to-know basis

  • Odoo S.A. or certified technical partners (where required for support)

  • Hosting providers, cloud services, or infrastructure partners

  • Legal or regulatory authorities if required by law

All third parties are contractually obligated to maintain confidentiality and data security.

8. Odoo ERP Data Processing

As an Odoo partner:

  • We may access client databases solely for implementation, support, training, or troubleshooting

  • Data remains the exclusive property of the client

  • Access is limited, logged, and revoked when no longer required

  • No client data is reused, shared, or analyzed for unrelated purposes

9. Data Retention

We retain data only for:

  • The duration of the service engagement

  • Legal, regulatory, or audit requirements

  • Contractually agreed retention periods

Upon project completion or termination, access rights are revoked and data is handled according to client instructions.

10. Data Security

We implement appropriate technical and organizational safeguards, including:

  • Role-based access controls

  • Secure credentials and authentication

  • Data encryption where applicable

  • Controlled system access and logging

While we apply strong protections, no system can guarantee absolute security.

11. Cookies & Tracking

Our website may use cookies to:

  • Improve usability

  • Analyze traffic and performance

You may manage cookie preferences through your browser settings.

12. Your Rights

Subject to applicable laws, individuals may request to:

  • Access their personal data

  • Correct inaccurate information

  • Restrict or object to processing

  • Request deletion where legally permissible

Requests should be submitted using the contact details below.

13. Third-Party Websites

Our website may include links to third-party sites. We are not responsible for their content, privacy practices, or security standards.

14. Policy Updates

We may update this Privacy Policy periodically. Any changes will be posted on this page with an updated revision date.

15. Contact Information

For privacy-related inquiries or data requests, contact:

Trusteam Plus

Email: [info@trusteam.net]

Phone: [+965 69960780-69965144]

Address: [Saadoun Al-Jassim Al-Yagoub Building,Fahad Al-Salem ST - Floor 3 - Office No 28,Al-Qubla - Kuwait]


آخر تحديث: [يناير 2026]

1. المقدمة

تلتزم شركة تراستيم   بحماية خصوصية وسرية البيانات الشخصية والتجارية التي يتم جمعها أو معالجتها من خلال موقعنا الإلكتروني أو .أثناء تقديم خدماتنا الاستشارية في الاستشارات المالية، الإدارية، الموارد البشرية، وخدمات تنفيذ ودعم أنظمة اودو

يُعد استخدامك لموقعنا أو خدماتنا موافقة صريحة على أحكام سياسة الخصوصية هذه.

2. نطاق السياسة

تنطبق هذه السياسة على:

زوار الموقع الإلكتروني

العملاء الحاليين والمحتملين

الشركاء والموردين

أي بيانات يتم الوصول إليها أو معالجتها ضمن مهام استشارية أو تشغيل أنظمة ERP

3. المعلومات التي نقوم بجمعها

أ. البيانات الشخصية والمهنية

قد نقوم بجمع:

الاسم الكامل

البريد الإلكتروني

رقم الهاتف

المسمى الوظيفي واسم جهة العمل

بيانات ممثلي الشركات

بيانات الموارد البشرية عند الحاجة التعاقدية

بيانات مالية أو إدارية يتم تقديمها لأغراض استشارية

ب. بيانات العملاء التشغيلية

ضمن نطاق الخدمات، قد نقوم بمعالجة:

تقارير وبيانات مالية

سجلات الموارد البشرية والرواتب

بيانات الحضور والمزايا

قواعد بيانات Odoo وإعداداته

تقارير تشغيلية وإدارية

تتم معالجة هذه البيانات حصرياً بناءً على تعليمات العميل ووفقاً للعقود المبرمة.

ج. البيانات التقنية

عنوان IP

نوع المتصفح والجهاز

بيانات التصفح وملفات تعريف الارتباط (Cookies)

4. كيفية استخدام البيانات

نستخدم البيانات من أجل:

تقديم الخدمات الاستشارية المالية والإدارية والموارد البشرية

تنفيذ ودعم وتطوير أنظمة Odoo

إعداد التقارير والتحليلات الإدارية

التواصل المهني مع العملاء

الالتزام بالمتطلبات القانونية والتنظيمية في دولة الكويت

حماية الأنظمة ومنع الوصول غير المصرح به

5. الأساس القانوني للمعالجة

تتم معالجة البيانات استناداً إلى:

تنفيذ عقد أو التزامات ما قبل التعاقد

الالتزام بالقوانين واللوائح المعمول بها في دولة الكويت

المصالح المشروعة للشركة

موافقة العميل عند الاقتضاء

 السرية والالتزام المهني

تلتزم الشركة وموظفوها بالحفاظ على السرية التامة لكافة بيانات العملاء، ويخضع جميع العاملين لاتفاقيات سرية والتزامات مهنية صارمة.

7. مشاركة البيانات

لا نقوم ببيع أو تأجير البيانات.

قد تتم مشاركة البيانات فقط مع:

فرق العمل الداخلية المخولة

شركاء Odoo المعتمدين عند الحاجة الفنية

مزودي خدمات الاستضافة أو البنية التحتية

الجهات الرسمية إذا تطلب القانون ذلك

 الاحتفاظ بالبيانات

يتم الاحتفاظ بالبيانات:

طوال مدة التعاقد

أو حسب المتطلبات القانونية والتنظيمية

أو وفق تعليمات العميل

أمن البيانات

نطبق إجراءات أمنية مناسبة تشمل:

صلاحيات وصول محددة

حماية الحسابات وكلمات المرور

إجراءات رقابة وتسجيل الدخول

حقوق الأفراد

وفقاً للقانون، يحق للأفراد:

طلب الاطلاع على بياناتهم

تصحيح البيانات غير الدقيقة

طلب التقييد أو الحذف عند الإمكان القانوني

معلومات التواصل

تراستيم بلاس

[info@trusteam.net] :البريد الإلكتروني

 [+965 69960780-69965144]:الهاتف

 [مبنى سعدون الجاسم اليعقوب، شارع فهد السالم - الطابق الثالث - المكتب رقم 28، القبلة - الكويت]: العنوان